Gotan Project — "Época" звучит как чистая концентрация стиля коллектива: тёплый бандонеон, ностальгические мелодии и современная электроника сплетаются в драматичную и в то же время танцевальную композицию. Gotan Project, образованный тремя музыкантами — Филиппом Коэном Солалем, Кристофом Х. Мюллером и Эдуардо Макаровым — прославился как пионер «электротанго» или нео-танго: французско-швейцарско-аргентинская группа, сформировавшаяся в Париже и привнёсшая танго в европейские клубы и фестивали. Их дебютный альбом La Revancha del Tango (2001) подарил миру новые формы танго, совмещая классические аранжировки и сэмплы с электронной ритмикой; за ним последовали Lunático (2006) и Tango 3.0 (2010), которые закрепили статус коллектива на международной сцене. Композиции Gotan Project часто отличаются кинематографическим размахом, вниманием к традиционным инструментам и современным продакшн-приёмам — и "Época" прекрасно иллюстрирует это сочетание меланхолии и ритмической энергии. Послушать эту композицию можно на нашем онлайн-радио.



Gotan Project — "Época" resume una de las señas de identidad del grupo: bandoneón nostálgico, melodías evocadoras y una producción electrónica que empuja el tango hacia la modernidad. Gotan Project, formado por Philippe Cohen Solal, Christoph H. Müller y Eduardo Makaroff en París, se convirtió en uno de los nombres centrales del electrotango o neo-tango. Su primer álbum, La Revancha del Tango (2001), introdujo una estética que mezclaba tangos clásicos, samples y beats contemporáneos; sus siguientes discos, Lunático (2006) y Tango 3.0 (2010), ampliaron su alcance y consolidaron su influencia internacional. Las piezas del grupo combinan tradición y experimentación, creando atmósferas tanto para la pista de baile como para la escucha atenta; "Época" encarna ese equilibrio entre nostalgia y pulso moderno. Puedes escuchar este tema en nuestro canal de radio online.



Gotan Project — "Época" incarne l’esthétique singulière du trio : bandonéon mélancolique, motifs tangueros et textures électroniques contemporaines qui se répondent avec élégance. Formé à Paris par Philippe Cohen Solal, Christoph H. Müller et Eduardo Makaroff, Gotan Project a été un acteur majeur du renouveau du tango à l’aube du XXIe siècle, souvent qualifié d’électro-tango ou néo-tango. Leur premier album, La Revancha del Tango (2001), a rencontré un succès critique et public en proposant une relecture moderne du patrimoine tanguero ; Lunático (2006) et Tango 3.0 (2010) ont confirmé leur parcours artistique international. Le son du trio mêle arrangements cinématographiques, références au tango traditionnel et production électronique raffinée : "Época" illustre parfaitement cette hybridation, entre nostalgie et élan rythmique. Écoutez ce morceau sur notre radio en ligne.



Gotan Project — "Época" revela a combinação característica do grupo: bandoneón profundo, melodias de forte carga emotiva e camadas eletrônicas que conferem contemporaneidade ao tango. O coletivo, formado em Paris por Philippe Cohen Solal, Christoph H. Müller e Eduardo Makaroff, foi um dos principais responsáveis pela difusão do chamado electrotango ou neo-tango. O álbum de estreia La Revancha del Tango (2001) abriu caminho para uma nova leitura do tango, unindo instrumentos tradicionais, samples e batidas modernas; Lunático (2006) e Tango 3.0 (2010) deram seguimento a esse percurso com projeção internacional. As faixas do Gotan Project equilibram o lirismo do tango clássico com o vigor da produção electrónica, e "Época" é um exemplo claro desse diálogo entre passado e presente. Você pode ouvir essa faixa em nosso canal de rádio online.



Gotan Project — "Época" представляет собой типичный образец звучания ансамбля: драматичный бандонеон, пронизывающая меланхолия и электронные ритмы, органично соединяющиеся в одном треке. Группа Gotan Project — проект Филиппа Коэна Солаля, Кристофа Х. Мюллера и Эдуардо Макарова, образовавшийся в Париже и сыгравший ключевую роль в становлении electrotango или нео‑танго. Их дебютный альбом La Revancha del Tango (2001) получил широкое признание за свежую интерпретацию танго с использованием сэмплов и электроники; последующие релизы Lunático (2006) и Tango 3.0 (2010) укрепили их международную репутацию. Музыка Gotan Project сочетает уважение к танго‑традициям с экспериментальной электронной эстетикой — и "Época" ярко демонстрирует это сочетание лиричности и ритмической современности. Послушать эту композицию можно на нашем онлайн-радио.



Gotan Project — "Época" fasst die typische Klangwelt der Band zusammen: melancholisches Bandoneon, tango‑typische Melodien und eine elektronische Produktion, die Altes und Neues verbindet. Gotan Project wurde in Paris von Philippe Cohen Solal, Christoph H. Müller und Eduardo Makaroff gegründet und gilt als einer der Wegbereiter des sogenannten Electrotango oder Neo‑Tango. Ihr Debütalbum La Revancha del Tango (2001) brachte dem Trio internationale Aufmerksamkeit durch die Verbindung von traditionellen Tangoklängen mit modernen Beats; darauf folgten Lunático (2006) und Tango 3.0 (2010), die den internationalen Erfolg festigten. Die Musik der Gruppe zeichnet sich durch cineastische Arrangements, Respekt vor traditionellen Instrumenten und zeitgenössische Studioästhetik aus — "Época" ist ein prägnantes Beispiel für diese Verbindung aus Nostalgie und zeitgenössischem Groove. Sie können diesen Titel auf unserem Online‑Radio hören.



Gotan Project — "Época" üçlünün ayırt edici dokusunu yansıtır: içli bandoneon melodileri, hüzünlü tangolar ve modern elektronik dokunuşların dengesi. Philippe Cohen Solal, Christoph H. Müller ve Eduardo Makaroff tarafından Paris’te kurulan Gotan Project, electrotango ya da neo‑tango akımının öncülerinden biri oldu. İlk albümleri La Revancha del Tango (2001) tango mirasını örnekler ve elektronik ritimleri harmanlayarak geniş kitlelere ulaştı; Lunático (2006) ve Tango 3.0 (2010) ise grubun uluslararası ününü pekiştirdi. Gotan Project parçaları, sinematik düzenlemeler, geleneksel enstrümanlara saygı ve çağdaş prodüksiyon arasındaki dengeyle dinleyicide hem dans etme isteği hem de içsel bir dinleme deneyimi uyandırır; "Época" bu estetiğin güzel bir örneğidir. Bu şarkıyı online radyo kanalımızda dinleyebilirsiniz.